February 2012
8 posts
2 tags
ERIKA PRESS VOL 46
From Erika: こんにちは。 シス・カンパニー公演『寿歌』、無事終了しました。 応援してくださったみなさま、本当にありがとうございました！ さっ！ もうすぐ春だ！ 新しい季節だ！ がんばるぜよ Trans: Hello.
[Kotobuki-Uta] Company Performance System has been successfully completed.
Everyone who supported it, thank you very much!
So! Spring is coming! New Season! I’ll do my best (c) rough translated by: erikatoda.tumblr.com
3 tags
ERIKA PRESS VOL 45.
From Erika:
あけましておめでとうございます。 本年も、よろしくお願いいたします。 2012年の始まりに、私、シス・カンパニー公演『寿歌』をやらせていただいています。 とても難しい作品ではありますが、私自身、とにかく楽しんでいます。楽しんでなんぼ！！ 最後まで、がんばります。
Trans:
Happy New Year! This current year too please look over me ( yorushiku onegaitashimasu) In the beginning of 2012 i have to do a company system performance “Kotobuki Song” Although its hard; i need to work myself on it, i enjoy it...
